Jan 23, 2013 11:17 AM · On:
Chapter 1 Y La Lluvia Que No Para.
OK, so my Spanish is VERY rusty, but the idea of (if I'm correctly translating this) "Can I forgive and Forget?" made me want to try. I didn't get very far, but the descriptions of rain (or maybe snow, I can't remember) was very beatiful. I like the idea of the transition from winter to spring being a difficult one. Is there an English translation of this? I'd love to read it and fully understand this fic.
You can read in Spanish? What a nice, pleasant surprise. You are in indeed correct in your translation of the title. I am posting the english version here, just look under my penname and you'll find it. Would be interesting to read what you think of the English version (the original version by the way) since I decided to translate it into Spanish months after I posted the first ten or 15 chapters in English. Thanks for the nice words, hugs.